Obchodné podmienky a informácie pre kupujúcich
Verzia zo 16. novembra 2026. Platí odo dňa spustenia predaja v obchode flexmaster.eu.
Obchodné podmienky obchodu, pravidlá doručenia, platieb, vrátenia tovaru a reklamácií, zásady ochrany osobných údajov a súbory cookies na jednom mieste.
- Kto predávaMastervent Sp. z o.o., ul. Długa 51, 09-400 Płock, NIP 7743270143. Kontakt: biuro@mastervent.pl, +48 24 366 43 13.
- Ceny a platbyCeny bez DPH aj s DPH v PLN alebo EUR. Bankový prevod na základe proforma faktúry, v Poľsku aj PayU (BLIK, karta, rýchly prevod).
- Vrátenie tovaruÚseky na mieru nie je možné vrátiť. Továrenské roly a hadicové spony môže súkromná osoba vrátiť do 14 dní, na vlastné náklady. Firmy nemajú právo na vrátenie.
- ReklamácieVadu nahláste na biuro@mastervent.pl s číslom objednávky a fotografiou. Odpovedáme do 14 dní.
Skrátený prehľad pre pohodlie. Záväzné je úplné znenie nižšie. Ide o preklad z poľského jazyka; v prípade rozporov rozhoduje poľské znenie (§ 11 ods. 5).
Doručenie a lehoty
Položky označené „na sklade“ odosielame do 1 pracovného dňa od pripísania platby. Ostatné hadice, vrátane úsekov na mieru, vyrábame v Płocku počas 2 až 3 pracovných dní; termín potvrdzujeme e-mailom.
| Doručenie | Cena bez DPH | Čas po odoslaní |
|---|---|---|
| Kuriér DPD, Poľsko | 50 zł | 1 pracovný deň |
| Kuriér, ostatné krajiny | 50 EUR, ak pokladňa neuvádza inak | 2 až 4 pracovné dni |
Pri prevzatí skontrolujte stav zásielky. Poškodenie pri preprave nahláste kuriérovi (protokol o škode) a nám. Chýbajúci protokol nezbavuje spotrebiteľa jeho práv.
Platby a faktúry
- Bankový prevod na základe proforma faktúry, pre všetkých zákazníkov. Proforma faktúru je potrebné uhradiť do 7 dní od vystavenia; odoslanie sa začína po pripísaní platby.
- Online platba PayU: BLIK, karta, rýchly prevod, pre objednávky s doručením v Poľsku. Vybavenie sa začína po potvrdení platby zo strany PayU.
| Účet | Číslo |
|---|---|
| PLN, mBank | PL95 1140 2017 0000 4002 0922 6939 |
| EUR, mBank | PL07 1140 2004 0000 3012 0443 5657, SWIFT BREXPLPWMBK |
Faktúru s DPH zasielame e-mailom. Pri dodaní do iného štátu EÚ firme s platným IČ DPH v EÚ, overeným v systéme VIES, uplatňujeme sadzbu 0% (dodanie tovaru do iného členského štátu).
Vrátenie tovaru a reklamácie
Vrátenie bez uvedenia dôvodu
- Úseky na mieru (dĺžka zvolená zákazníkom, napr. od 3 do 10 m, alebo iné individuálne určené parametre): nie je možné ich vrátiť, pretože sa vyrábajú podľa špecifikácie zákazníka; pozri čl. 38 ods. 1 bod 3 zákona o právach spotrebiteľa (ustawa o prawach konsumenta).
- Továrenské roly s pevnou dĺžkou a hadicové spony: súkromná osoba (a tiež samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá nenakupuje v rámci svojej profesie) môže odstúpiť od zmluvy do 14 dní od prevzatia tovaru. Náklady na spätné zaslanie znáša kupujúci; za rozrezanie, znečistenie, montáž alebo poškodenie obalu odpočítavame sumu zodpovedajúcu zníženiu hodnoty.
- Firmy: právo na vrátenie im neprináleží. Vrátenie je možné len s naším súhlasom, za dohodnutých podmienok.
Oznámenie o odstúpení pošlite na biuro@mastervent.pl alebo poštou; môžete použiť vzor z časti „Formuláre“. Tovar zašlite späť na adresu: Mastervent Sp. z o.o., ul. Długa 51, 09-400 Płock.
Reklamácie
Vadu nahláste na biuro@mastervent.pl s číslom objednávky, popisom a fotografiou. Súkromnej osobe odpovieme do 14 dní; ak v tejto lehote neodpovieme, znamená to uznanie reklamácie. Pravidlá zodpovednosti opisuje § 6 obchodných podmienok.
Obchodné podmienky obchodu
§ 1. Predávajúci a definície
- Internetový obchod Flexmaster, dostupný na adrese https://flexmaster.eu („Obchod“), prevádzkuje spoločnosť Mastervent Sp. z o.o. so sídlom v Płocku, ul. Długa 51, 09-400 Płock, zapísaná v registri podnikateľov poľského Národného súdneho registra (Krajowy Rejestr Sądowy), vedeného Okresným súdom pre Lodž-stred v Lodži, XX. obchodným oddelením Národného súdneho registra (Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XX Wydział Gospodarczy KRS), pod číslom KRS 0000979521, NIP 7743270143, REGON 522443271 („Predávajúci“). Kontakt: biuro@mastervent.pl, tel. +48 24 366 43 13 (pondelok až piatok, od 8:00 do 16:00).
- Zákazník: fyzická osoba, právnická osoba alebo organizačná jednotka so spôsobilosťou na práva a povinnosti, ktorá s Predávajúcim uzatvára zmluvu.
- Spotrebiteľ: Zákazník, ktorý je fyzickou osobou a uzatvára zmluvu, ktorá priamo nesúvisí s jeho podnikateľskou alebo profesijnou činnosťou.
- Podnikateľ s právami spotrebiteľa: fyzická osoba samostatne podnikajúca, ktorá uzatvára zmluvu priamo súvisiacu s touto činnosťou, ak z obsahu zmluvy vyplýva, že pre ňu nemá profesijnú povahu, vyplývajúcu najmä z predmetu činnosti zverejneného v CEIDG.
- Firemný zákazník: Zákazník, ktorý nie je Spotrebiteľom ani Podnikateľom s právami spotrebiteľa.
- Tovar: hadica, hadicová spona alebo iný produkt ponúkaný v Obchode.
- Úsek na mieru: hadica v dĺžke určenej Zákazníkom v rozsahu ponúkanom pre danú sériu (napr. od 3 do 10 m), ako aj hadica vyrobená podľa iných parametrov individuálne určených Zákazníkom.
- Továrenská rola: hadica v štandardnej dĺžke stanovenej v ponuke pre danú sériu, bez možnosti voľby dĺžky Zákazníkom.
§ 2. Elektronické služby
- Predávajúci v Obchode bezplatne umožňuje: zadávanie objednávok, zasielanie dopytov na cenovú ponuku, prijímanie individuálnych ponúk prostredníctvom kódu ponuky, vedenie firemného účtu a kontrolu stavu objednávky.
- Na používanie Obchodu je potrebné: zariadenie s prístupom na internet, aktuálny prehliadač podporujúci súbory cookies a JavaScript a e-mailová adresa.
- Zmluva o službe objednávkového alebo dopytového formulára sa uzatvára na čas jeho vypĺňania. Zmluva o vedení firemného účtu sa uzatvára na dobu neurčitú; Zákazník ju môže kedykoľvek vypovedať e-mailom na biuro@mastervent.pl, Predávajúci so 14-dňovou výpovednou lehotou v prípade porušenia Obchodných podmienok.
- Zákazníkovi je zakázané poskytovať obsah protiprávnej povahy.
- Reklamácie týkajúce sa elektronických služieb podáva Zákazník na biuro@mastervent.pl. Predávajúci odpovie do 14 dní.
§ 3. Ponuka, ceny a uzavretie zmluvy
- Informácie o Tovare predstavujú výzvu na uzavretie zmluvy v zmysle čl. 71 poľského Občianskeho zákonníka (Kodeks cywilny).
- Ceny sa uvádzajú v poľských zlotých alebo v eurách, bez DPH aj s DPH. Suma na úhradu, vrátane DPH podľa krajiny doručenia a statusu Zákazníka a vrátane nákladov na doručenie, je zobrazená pred odoslaním objednávky.
- Objednávka sa zadáva prostredníctvom objednávkového formulára v Obchode alebo prijatím individuálnej ponuky. Zadanie objednávky predstavuje návrh na kúpu.
- Zmluva je uzavretá okamihom, keď Zákazník dostane e-mail potvrdzujúci prijatie objednávky. Potvrdenie obsahuje obsah zmluvy, vrátane Tovaru, množstiev, cien, nákladov na doručenie a spôsobu platby.
- Individuálna ponuka je záväzná počas doby v nej uvedenej, štandardne 30 dní.
- Pri každom znížení ceny uvádza Obchod najnižšiu cenu za 30 dní pred znížením.
§ 4. Platby
- Dostupné spôsoby platby: (a) bankový prevod na základe proforma faktúry, pre všetkých Zákazníkov, na účet Predávajúceho v mBank: v PLN PL95 1140 2017 0000 4002 0922 6939, v EUR PL07 1140 2004 0000 3012 0443 5657, SWIFT BREXPLPWMBK; (b) elektronická platba PayU (BLIK, karta, rýchly prevod), pre objednávky s doručením v Poľsku, za podmienok stanovených obchodnými podmienkami spoločnosti PayU S.A.
- Proforma faktúru je potrebné uhradiť do 7 dní od jej vystavenia. Po márnom uplynutí tejto lehoty môže Predávajúci od zmluvy odstúpiť, o čom Zákazníka informuje e-mailom.
- Vybavovanie objednávky sa začína po pripísaní platby alebo po potvrdení platby zo strany PayU.
- Predávajúci vystaví faktúru s DPH a zašle ju na e-mailovú adresu Zákazníka.
§ 5. Vybavenie a doručenie
- Tovar označený „na sklade“ sa odosiela do 1 pracovného dňa od pripísania platby. Ostatný Tovar, vrátane Úsekov na mieru, sa vyrába počas 2 až 3 pracovných dní; termín Predávajúci potvrdí e-mailom.
- Doručenie prebieha prostredníctvom kuriéra. Náklady na doručenie sú uvedené pred odoslaním objednávky.
- Pri prevzatí zásielky by mal Zákazník skontrolovať jej stav a poškodenie pri preprave nahlásiť prepravcovi (protokol o škode) a Predávajúcemu. Chýbajúci protokol nezbavuje Spotrebiteľa jeho práv.
- Vo vzťahu k Firemnému zákazníkovi prechádzajú úžitky a bremená, ako aj nebezpečenstvo náhodnej straty alebo poškodenia Tovaru, okamihom odovzdania Tovaru prepravcovi; pozri čl. 548 § 1 poľského Občianskeho zákonníka (Kodeks cywilny). Vo vzťahu k Spotrebiteľovi a Podnikateľovi s právami spotrebiteľa okamihom odovzdania Tovaru jemu alebo ním určenej osobe.
§ 6. Zodpovednosť za vady a nesúlad so zmluvou
- Vo vzťahu k Spotrebiteľovi zodpovedá Predávajúci za nesúlad Tovaru so zmluvou, ktorý existoval v okamihu jeho dodania a prejavil sa do 2 rokov od tohto okamihu, podľa zákona z 30. mája 2014 o právach spotrebiteľa (ustawa o prawach konsumenta). Spotrebiteľ môže požadovať opravu alebo výmenu a v prípadoch stanovených zákonom zníženie ceny alebo odstúpenie od zmluvy.
- Vo vzťahu k Podnikateľovi s právami spotrebiteľa zodpovedá Predávajúci zo zákonnej zodpovednosti za vady (rękojmia) podľa poľského Občianskeho zákonníka (Kodeks cywilny).
- Vo vzťahu k Firemnému zákazníkovi je zodpovednosť Predávajúceho zo zákonnej zodpovednosti za vady vylúčená; pozri čl. 558 § 1 poľského Občianskeho zákonníka (Kodeks cywilny). Predávajúci však posudzuje oznámenia výrobných vád a podľa svojho uváženia Tovar vymení alebo vráti cenu. Zodpovednosť Predávajúceho voči Firemnému zákazníkovi, z akéhokoľvek právneho dôvodu, je obmedzená do výšky ceny Tovaru a nezahŕňa ušlý zisk; obmedzenie sa nevzťahuje na škodu spôsobenú úmyselne.
- Oznámenie sa podáva e-mailom na biuro@mastervent.pl alebo písomne na adresu sídla, s číslom objednávky, popisom a fotografiou vady; možno použiť formulár z časti „Formuláre“.
- Predávajúci odpovie na oznámenie Spotrebiteľa a Podnikateľa s právami spotrebiteľa do 14 dní od jeho doručenia. Ak v tejto lehote neodpovie, znamená to uznanie nároku.
- Náklady na výmenu, vrátane vyzdvihnutia Tovaru a dodania Tovaru bez vád, znáša Predávajúci.
§ 7. Odstúpenie od zmluvy
- Spotrebiteľ a Podnikateľ s právami spotrebiteľa môžu od zmluvy odstúpiť do 14 dní bez uvedenia dôvodu. Lehota plynie od nadobudnutia držby Tovaru. Stačí odoslať oznámenie pred uplynutím lehoty, napr. na vzore z časti „Formuláre“, na biuro@mastervent.pl alebo poštou na adresu sídla.
- Právo na odstúpenie sa nevzťahuje na Úseky na mieru ako veci, ktoré nie sú prefabrikované a sú vyrobené podľa špecifikácie Zákazníka; pozri čl. 38 ods. 1 bod 3 zákona o právach spotrebiteľa (ustawa o prawach konsumenta). Táto informácia je uvedená pri Tovare a v potvrdení objednávky.
- Právo na odstúpenie sa vzťahuje na Továrenské roly a hadicové spony. Zákazník zašle Tovar späť na vlastné náklady, do 14 dní od odstúpenia, na adresu: Mastervent Sp. z o.o., ul. Długa 51, 09-400 Płock.
- Predávajúci vráti platby, vrátane nákladov na najlacnejší ponúkaný spôsob doručenia, do 14 dní od doručenia oznámenia, rovnakým platobným prostriedkom, pokiaľ Zákazník nesúhlasí s iným, ktorý pre neho nebude spojený s nákladmi. Predávajúci môže vrátenie platieb pozdržať do doručenia Tovaru alebo dokladu o jeho odoslaní.
- Zákazník zodpovedá za zníženie hodnoty Tovaru v dôsledku zaobchádzania s ním nad rámec potrebný na zistenie jeho povahy, vlastností a funkčnosti, najmä za rozrezanie, skrátenie, znečistenie, montáž alebo poškodenie továrenského obalu. Predávajúci môže sumu zodpovedajúcu zníženiu hodnoty odpočítať od vracanej sumy.
- Firemnému zákazníkovi právo na odstúpenie neprináleží. Vrátenie je možné výlučne s individuálnym súhlasom Predávajúceho a za dohodnutých podmienok.
§ 8. Firemní zákazníci: doplňujúce ustanovenia
- Predávajúci môže od zmluvy s Firemným zákazníkom odstúpiť až do okamihu odovzdania Tovaru prepravcovi, bez toho, aby Zákazníkovi z tohto dôvodu vznikli nároky, najmä pri neuhradení platby, nesprávnych údajoch alebo nedostupnosti suroviny.
- Predávajúci môže požadovať platbu vopred bez ohľadu na zvolený spôsob platby.
- Predávajúci nezodpovedá za výber Tovaru pre použitie Firemným zákazníkom, pokiaľ ho nepotvrdil e-mailom po tom, ako od Zákazníka dostal úplné prevádzkové parametre (médium, teplota, tlak alebo podtlak, priemer).
§ 9. Hodnotenia
Obchod zverejňuje výlučne hodnotenia Zákazníkov, ktorí v Obchode zadali objednávku. Pozvánka na napísanie hodnotenia sa zasiela po vybavení objednávky a hodnotenie je s touto objednávkou prepojené. Predávajúci nezverejňuje hodnotenia, ktoré nemôže priradiť k objednávke.
§ 10. Osobné údaje
Prevádzkovateľom osobných údajov je Predávajúci. Pravidlá spracúvania údajov opisuje časť „Zásady ochrany osobných údajov“ nižšie.
§ 11. Záverečné ustanovenia
- Spotrebiteľ môže využiť mimosúdne spôsoby vybavovania reklamácií, okrem iného pomoc okresného (mestského) ombudsmana spotrebiteľov (powiatowy rzecznik konsumentów) a vojvodského inšpektorátu Obchodnej inšpekcie (wojewódzki inspektorat Inspekcji Handlowej); informácie sú k dispozícii na www.uokik.gov.pl.
- Spory s Firemným zákazníkom rozhoduje súd príslušný podľa sídla Predávajúceho.
- Na zmluvy sa vzťahuje poľské právo. Spotrebiteľa, ktorý má obvyklý pobyt v inom štáte, to nezbavuje ochrany, ktorá mu prináleží podľa ustanovení práva tohto štátu, od ktorých sa nemožno zmluvne odchýliť.
- Predávajúci môže Obchodné podmienky zmeniť z dôležitých dôvodov (zmena právnych predpisov, spôsobov platby alebo doručenia, rozsahu služieb), pričom o tom informuje v Obchode najmenej 14 dní pred zmenou. Na objednávky zadané skôr sa vzťahujú Obchodné podmienky v doterajšom znení.
- V prípade rozporov medzi jazykovými verziami Obchodných podmienok rozhoduje poľské znenie, s výhradou ods. 3.
Zásady ochrany osobných údajov
Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť Mastervent Sp. z o.o. so sídlom v Płocku, ul. Długa 51, 09-400 Płock, zapísaná v registri podnikateľov poľského Národného súdneho registra (Krajowy Rejestr Sądowy), vedeného Okresným súdom pre Lodž-stred v Lodži, XX. obchodným oddelením Národného súdneho registra (Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XX Wydział Gospodarczy KRS), pod číslom KRS 0000979521, NIP 7743270143, REGON 522443271. Kontakt vo veciach osobných údajov: biuro@mastervent.pl, tel. +48 24 366 43 13, adresa pozri vyššie.
Aké údaje, na aký účel a na akom základe
| Účel | Údaje | Právny základ (GDPR) |
|---|---|---|
| Uzavretie a plnenie kúpnej zmluvy, doručenie, platba | meno a priezvisko, firma, NIP alebo IČ DPH v EÚ, adresy, e-mail, telefón, obsah objednávky | čl. 6 ods. 1 písm. b |
| Faktúry a daňové zúčtovanie | fakturačné údaje, história platieb | čl. 6 ods. 1 písm. c |
| Reklamácie, vrátenie tovaru a odstúpenie od zmluvy | údaje z objednávky a z oznámenia, fotografie | čl. 6 ods. 1 písm. b a c |
| Odpoveď na dopyt cenovej ponuky, správa z formulára, individuálna ponuka | údaje z formulára, prílohy | čl. 6 ods. 1 písm. b (opatrenia pred uzavretím zmluvy) a písm. f |
| Firemný účet | údaje účtu a história objednávok | čl. 6 ods. 1 písm. b |
| Overenie obchodného partnera (VIES, poľský zoznam platiteľov DPH, tzv. biała lista podatników VAT, register REGON) | NIP, IČ DPH v EÚ, údaje o firme | čl. 6 ods. 1 písm. c a f |
| Štatistika návštevnosti bez súborov cookies, bezpečnosť Obchodu, uplatňovanie nárokov | adresa navštívenej stránky, zdroj návštevy, údaje z objednávok | čl. 6 ods. 1 písm. f |
Poskytnutie údajov je dobrovoľné, ale bez údajov potrebných na objednávku zmluvu neuzavrieme. Neprijímame automatizované rozhodnutia a nevykonávame profilovanie zákazníkov.
Príjemcovia údajov
- PayU S.A.: spracovanie online platieb.
- Kuriérska spoločnosť: doručenie zásielky.
- Poskytovateľ hostingu obchodu (servery v Nemecku) a technická podpora obchodu, na základe zmlúv o spracúvaní osobných údajov.
- Poskytovateľ elektronickej pošty (Poľsko).
- Účtovná kancelária Predávajúceho.
- Google Ireland Ltd: mapa na stránkach Kontakt a O firme, výlučne po udelení marketingového súhlasu alebo po kliknutí na „Zobraziť mapu“; Google môže prenášať údaje do USA na základe rozhodnutia Európskej komisie (EU-US Data Privacy Framework).
- Orgány verejnej moci, ak to vyžadujú právne predpisy.
Ako dlho údaje uchovávame
- Údaje z objednávok: do uplynutia premlčacej lehoty nárokov zo zmluvy.
- Faktúry a účtovné doklady: 5 rokov od konca roka, v ktorom vznikla daňová povinnosť.
- Firemný účet: do jeho zrušenia, údaje objednávok pozri vyššie.
- Dopyty a správy bez objednávky: najviac 12 mesiacov od posledného kontaktu.
Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme. Súhlas so súbormi cookies môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach cookies v dolnej časti stránky. Máte tiež právo podať sťažnosť predsedovi poľského Úradu na ochranu osobných údajov (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Formuláre
Vzorový formulár na odstúpenie od zmluvy
(vyplňte a zašlite tento formulár len v prípade, že si želáte odstúpiť od zmluvy)
- Komu: Mastervent Sp. z o.o., ul. Długa 51, 09-400 Płock, biuro@mastervent.pl
- Týmto oznamujem/oznamujeme(*), že odstupujem/odstupujeme(*) od zmluvy na tento tovar(*):
- Dátum objednania(*)/dátum prijatia(*):
- Meno a priezvisko spotrebiteľa/spotrebiteľov:
- Adresa spotrebiteľa/spotrebiteľov:
- Číslo objednávky:
- Podpis spotrebiteľa/spotrebiteľov (iba ak sa tento formulár podáva v listinnej podobe):
- Dátum:
- (*) Nehodiace sa prečiarknite.
Oznámenie reklamácie
- Číslo objednávky a dátum nákupu:
- Meno a priezvisko alebo názov firmy, e-mailová adresa, telefón:
- Tovar (séria, priemer, dĺžka):
- Popis vady a dátum jej zistenia:
- Požiadavka (oprava, výmena, zníženie ceny, odstúpenie):
- Fotografie vady v prílohe.
Prístupnosť
Obchod navrhujeme tak, aby bol prístupný osobám so zdravotným postihnutím, v súlade s usmerneniami WCAG 2.1 na úrovni AA: ovládanie klávesnicou, popisy prvkov pre čítačky obrazovky, kontrast a zväčšovanie textu. Ak narazíte na prekážku, napíšte na biuro@mastervent.pl alebo zavolajte: +48 24 366 43 13; objednávku prijmeme aj e-mailom alebo telefonicky.